El café de aquella tarde fue tan agradable como el de otras. Mas
Juan Luis se presentó con una carpeta que sin lugar a dudas contenía
libros. Como esperaba que hablaríamos de ellos no me impacienté
y me dediqué a la lectura de la carta que me entregaba. Siento una
gran debilidad por el género epistolar y quien quiera que sea el
que escriba siempre despierta mi curiosidad.

La carta que estaba leyendo, escrita hace ya casi medio siglo por quien
dejó bien patente su amor por los libros, me produjo un sentimiento
de emoción y de reencuentro y sentí cercana la presencia del
que en tono firme y al mismo tiempo comprensivo instaba al amigo, asiduo
en las tertulias mañaneras de la Imprenta Moderna, a devolverle unos
libros.

Al margen de estas sensaciones, el contenido de la carta es lo suficientemente
expresivo desde el punto de vista de las reacciones y comportamientos de
las personas que tienen afición y amor a los libros, por lo que pensé
que su publicación en nuestro Boletín podía ser oportuna.

Se me olvidaba. Juan Luis también me entregó la carpeta
que contenía ¡cuatro libros de Anatole France!

12 de febrero de 1950

Sr. D. Juan Luis Cordero Gómez

Arroyo de la Luz

Querido amigo:

Con toda cordialidad, pero no exenta de energía, tengo que
echarle una "repasata".

Recordará usted que hace algún tiempo, entre otros libros,
envió usted a la Imprenta Moderna, "Patria", de Guerra
Junqueiro, obra que tenía entre mis predilectas de mi pobre librería.
En la Imprenta Moderna la vi y quedó identificada, incluso porque,
todavía, tenía mi sello o mi firma. Estaba ya encuadernada
y me limité a incluir dentro de ella un papelito rogándole
me la devolviese, que yo pagaría su encuadernación y que le
compensaría con otra obra.

Ahora me encuentro por lo menos cuatro libros míos, que ha
enviado usted para encuadernar: los cuatro de Anatole France, del que tenía
las obras completas y en préstamos se me han ido yendo bastantes.
Son las de este autor de las pocas obras literarias que he querido guardar
como oro en paño, pero que en mi deseo de comunicar a otros mi entusiasmo
por tal autor, yo mismo las he indicado siempre a los amigos que han acudido
a mí en busca de lecturas. Con esta manera de ser, me he ido quedando
sin lo que yo más podía estimar y esto me desconsuela un poco.

Ahora, en usted está el darme la satisfacción apetecida
que no puede ser otra que hacer que vuelvan al redil las ovejas descarriadas
que quedan mencionadas... y las que no se mencionan, pero que habrá
usted de guardar procedentes de la misma majada, con tanto o más
cariño que yo, pero con menos derecho...

¡Buena "repasata", eh! Pero no dudo que usted mismo
reconocerá humildemente que se la merece.

Un abrazo de su buen amigo.

(Fdo.: Tomás Pulido)