Un rasgo destacado de "Cien años de Soledad"
es que sucesos fabulosos o mágicos se cuentan como reales, cotidianos
-por ejemplo, la asunción de Remedios, La Bella, mientras ayuda a
Fernanda a doblar unas sábanas-, mientras que otros acontecimientos
"normales" se vuelven mágicos en la narración: la
llegada del hielo, el uso de la lupa o del imán.

En el contexto de lo cotidiano podemos situar el empleo de remedios naturales
para curar los accidentes domésticos, las pequeñas dolencias
e, incluso, los envenenamientos que se dan en la historia de la familia
Buendía. Estos remedios consisten unas veces en emplastos y otras
en brebajes, pócimas o jarabes.

Entre los primeros encontramos unas compresas de árnica que Pilar
Ternera aplica a José Arcadio en la hinchazón que le ha producido
una bofetada de su padre, José Arcadio, el patriarca. Ursula, cuando
comienza a advertir que no ve, lo achaca a "una debilidad transitoria"
y se aplica miel de abeja en los ojos, además de tomar jarabe de
tuétano. Fernanda administra cataplasmas -no se especifica de qué-
en el vientre de su hija Meme ante un tremendo dolor de cabeza acompañado
de vómitos, ignorante de que Meme y sus amigas han consumido tres
botellas de ron de caña.

El jarabe de tuétano es utilizado en dos ocasiones por Ursula:
para combatir su debilidad y cuando pretenden hacer un daguerrotipo a Aureliano,
Amaranta y Rebeca para que "pudieran permanecer absolutamente inmóviles
durante casi dos minutos".

De Ursula se dice que conoce el poder de las hierbas aprendido de su
madre. Será ella la que recurra a los remedios naturales con más
frecuencia. Así, Aureliano y José Arcadio pasan las noches
en vela recreando las aventuras de éste con Pilar Ternera; el insomnio
les lleva a tener un aspecto por el que su madre determina: "Estos
niños andan como zurumbáticos". "Deben tener
lombrices". Como consecuencia de este diagnóstico, Ursula
les hace tomar una pócima de paico machacado: se sientan once veces
en sus bacinillas en un día y expulsan unos "parásitos
rosados".




GAZETILLA DE LA U.B.Ex.

Director: Agustín Muñoz Sanz

Redacción: Carmen Araya, Francisco Hipólito Ojalvo
y Paloma Morcillo

Edita: U.B.Ex. Correo electrónico: ubex@audinex.es

Diseño y Maquetación: THESIS (Tecnigraf, S.A.)

Fotocomposición, Fotomecánica e Impresión: Tecnigraf,
S.A.

Edición en HTML: Tecnigraf, S.A. (e-mail: tecnigra@mail.sendanet.es)

Colaboran en este número: Eugenio Amaya, Aurora Cortés
Tabares, María Isabel López Martínez, Agustín
Muñoz Sanz, Remedios Tierno Velasco, Antonio Tinoco y Justo Vila

Dep. Legal: BA-235/92

La Gazetilla de la U.B.Ex. no comparte necesariamente las opiniones expresadas
por sus colaboradores. Ni los colaboradores la opinión de la Gazetilla

La Gazetilla de la UBEx agradece a la Universidad de Extremadura y a
su rector, profesor César Chaparro Gómez, así como
al Servicio de Informática (en especial a Eladio A. Maqueda Gil)
la colaboración prestada para la realización de la versión
electrónica de la Gazetilla.